松田泰明氏「景観から考える函館観光」では、函館観光における「景観」の重要性とその保全・発信の必要が語られた。
なお、３人目の講演予定奥山高樹氏は急病で不参加のため、同氏から提供された資料「観光をしない観光客」を研究会幹事が代わって説明。

講演の後、午前中に行われた調査会（会員限定）のスライド説明で、五稜郭や湯の川の景観についての紹介。
さらに研究会の松原会長らをまじえてのパネルディスカッションが続いた。

聴講者には市役所などからの参加も多く、また報道各社の関心も高く、同日夜のＨＴＶニュースでも紹介され、18日の道新、函新にも記事が掲載された。

なお、当日の講演（要旨）などは本サイトで後日発表する予定。

日時：9月29日(火) 16:05-18:00

場所：公立はこだて未来大学
参加者： 10名

議題：
（１）事例紹介：バル街
（２）事例紹介：澤の屋旅館
（３）ブランド調査の結果に関する意見交換
（４）連絡事項

参加者数は昨年並．
過去のバル街の視察と実行委員会からの運営ノウハウの提供を受けて，10月 伊丹（兵庫県），11月 柏（千葉県）で同様のイベントを実施予定．
その他，いくつかの自治体から視察が来ていた．

渡島・檜山地区からの出店が，これらの地域の函館におけるPRの場として使われている．

（２）事例紹介：澤の屋（報告者 星野）
谷中にある昭和24年にできた12部屋の旅館で，大阪万博を契機に宿泊客が激減し，外国人を泊めるようになった．現在，年間6,000人の個人旅行の外国人が宿泊し，その多くは欧米からの長期の滞在客である．滞在客の95%はインターネット経由で予約をしている．

教育大で行われている公開講座「市民がになう国際観光論」において，9月27日に旅館の経営者である澤功氏の講演が行われ体験談が語られた

・英語は苦手であったが，言葉の苦労は大したことはなかった．受け入れる心構えが重要
・ガイドブック Lonely Planet 日本版へ掲載されてから宿泊客が大幅に増えた．海外のガイドブックに掲載される努力は重要
・個人客のニーズに応える努力が重要

澤の屋は10年間にわたって宿泊客の調査を行い，その結果を旅館のホームページ http://www.tctv.ne.jp/members/sawanoya/nihonngho.html 上で公開．

議論：
函館には，長期滞在する個人旅行客が泊まりやすい安価な宿泊施設が少ない

（３）ブランド調査の結果に関する意見交換
ブランド総合研究所の2009年度の調査において，魅力度１位の都市として函館市が選ばれた．しかし，観光客は減っており，調査結果とはギャップがある．

魅力度として評価されている項目が函館の提供する観光コンテンツとどの程度合っているのか，評価基準や調査方法等を吟味して調査結果を分析する必要があるが，そのためにはブランド総合研究所が販売している詳細な報告書を購入しなければならない．

調査結果をＰＲに活用する取り組みがもっとあってもよい．
このタイミングに観光をよくするための積極的な取り組みが必要である．
・市民は観光客が多い場所を避ける傾向があり，市民と観光客との交流が少ない．
・観光施設の入場料などに市民向けの割引があってもよいのではないか．
・連休中の五稜郭周辺の交通事情が非常に悪く，標識などを含め改善が必要である．
・金森倉庫周辺は昼間は歩行者天国とした方がよい．

（４）連絡事項
会計 遠藤，幹事 小野が異動となり函館を離れることになった．

１１月１７日にシンポジウムを実施する．講演者は，次の２名を予定している．
・観光マーケット・プランナー 奥山高樹氏
・（独）寒地土木研究所主任研究員 松田泰明氏

日時：8月27日(木) 16:00-18:00

場所：花びしホテル
参加者： 12名

議題：
（１）開港150周年イベントについて
（２）函館の観光コンテンツについて
（３）その他

（１）開港150周年イベントについて（報告 星野）

開講150周年イベントで行われたさまざまな行事について写真を交えて報告があった．
成果としては次の点が指摘された．

・9日間の会期で目標入場者数15万人に対して来場者数が13万3500人（主催者発表）を数えた
・市民団体，個人，企業が積極的に参加して大規模なイベントを成功させた
・さまざまなイベントがあり，開講150周年を多角的に経験する機会を提供するとともに，子供達に貴重な体験学習の機会を提供できた
・緑の島の活用を考える事例を示すことができた

その一方で以下の点に課題として以下が指摘された．
・「市民の手作り」のコンセプトでまとめきれていない
・大規模イベントの企画・運営の経験が不足しており，特に以下の点でそれが目立った
・悪天候やイベントの変更等の緊急時への対応
・準備の遅れ・PR体制の不備
・緑の島はイベント会場としてはインフラが不十分である

その他に，地域通貨ペロリの使い勝手やイベントの地元への経済効果，イベント運営経験の継承
について意見交換がなされた．

特に，港の利用や海と親しむイベントを継続して実施することの
重要性については参加者の意見が一致した．

（イベント開催の模様は公式サイトで：　　http://www.hakodate150.com/dreambox/ )

（２）函館の観光コンテンツについて（議題提起： 松原）

函館は地域ブランド調査では上位にランクされ，観光アンケート調査では高い評価を得ているが，
観光客の入れ込み数は，平成10年度が539万人，平成19年度481万人，平成20年度460万人と，
減少の一途であり危機的状態が続いている．

函館の主要な観光コンテンツは，夜景，食べ物，温泉と言われているが，これらがどれだけ観光客にアピールするかについて次の問題提起がなされた．
夜景：
・人々の環境意識が高まる中で夜景は魅力あるコンテンツであり続けることができるのか
・夜景が楽しめるかどうかは天候に大きく影響されるがこのことは十分に周知されているのか
食べ物：
・函館まで足を運んで食べたいと思わせる食べ物がアピールできているのか
・特定の魚種にPRが偏っており，魚介類の種類が豊富でしかも鮮度が高いことが十分に伝わっていない
・おいしい魚介類は全ての年齢層にとって魅力的なのか
温泉：
・温泉付きシティーホテルへの宿泊客が増えている
・温泉街としての魅力は十分にアピールできているのか

（３）その他お知らせ：
１０月８日 高輪プリンスの飛天の間にて函館フードフェスタが開催される．
道南食材の美味しさを首都圏の消費者にアピールする機会と捉え、道南食材を料理して1,000人規模の着席ディナーを買いシアするもの。
ご関心の向きは星野までご連絡ください。（ディナーチケット　10,000円）

日時：7月23日(木) 16:00-18:00
場所：ロワジールホテル函館
参加者： 12名

議題：
（１）調査会報告
（２）開港150周年事業について
（３）ヨーロッパにおける外国人観光客の受け入れ体制の事例報告
（４）その他

詳細：
（１）調査会報告
7月17日に実施した調査会について当日撮影した写真とともに次の事項に関する報告が行われた（報告者 星野）
・函館どっくにおける進水式
・函館どっくから中華会館に至る道筋にある和洋折衷住宅
・期間限定で公開中の中華会館

進水式を見学した参加者からは以下の意見が出された
・船がすべり落ちていくタイプの進水式を見られるところは全国的にも少なく観光資源になりうる
・案内放送のスピーカーが見学者に向いておらず解説が聞きとりにくい
見学者が増えると管理のコストが上がることから，函館どつくでは進水式のＰＲ
　　　　 積極的にはしていないものと考えられる

函館どつく周辺の環境について以下の意見交換がなされた
・マリーナと周辺の道路が整備されきれいになった．
・歩道の色が周囲の建物と調和がとれておらず，道路を含めて景観を考えていく必要がある
・景観やマリーナに至る導線等を考えると観光に活用できる形にはなっていない

　　調査会の詳細レポートはこちらで

（２）開港150周年事業について
公式ウェブページ ハコダテ150について以下が報告された．
（報告者 星野）
・ページビューが400万ページを超えた．一日あたりでは12,000ぺージビューとなる．
・メインイベントのページDB150 が開設された

メインイベントの駐車場の確保について議論が行われた
・青函博(1988)時には函館どつく内に会場が設置され，緑の島全体を駐車場として，船を使って人員を輸送した．しかし，今回は会場が緑の島であるため駐車場として使える面積が限定される
・ベイエリアからシャトル船を出す計画があるが，ベイエリア周辺は駐車場が少ないのが難点。
・一般企業の駐車場の開放や幅員の広い道路の一部を駐車場として活用することを計画してもよいのではないか．

・アルハンブラ宮殿は18世紀間まで、荒れ果てた建物であったが，「アルハンブラ物語」（アービング, 1832）をきっかけに脚光をあびて観光施設となった(世界遺産）経緯があり，観光における物語の重要性を示す例となっている．
・アルハンブラ宮殿のナスル朝宮は，遺跡の保護を目的に30分ごと300人ずつの入場制限をしている。予約・クレジットカードによる決済はインターネット経由で日本からも可能である．

・スペインの高速鉄道AVEの一等車は食事付きで新幹線より格安である．また，事前予約をすると割引があり，インターネット経由で予約が可能である（言語は英語かスペイン語）．

また，英領ジブラルタルの観光について報告がなされた（報告者 星野）

・地形が函館に似ており，山があって山から砂州が延びている
・また，地政学的には地中海から大西洋に出る狭い海峡に位置する要衝であり，この点も函館と似ている
・人口は2万6000人程度であり，面積，人口は西部地区にほぼ等しいと見られる
・通貨はジブラルタルポンドである． TAX Freeのためスペイン側からの買い物客が多い

（４）その他
主査松原より，次回は函館の観光が奮わない理由について，観光コンテンツの再評価を含めて議論したいとのコメントがあった．

参加者数　11名

実施日： 7月17日（金）10：00～13：00

集合：10：00　函館どつく　（正門前）
10：30　進水式
11：15　函館どつく出発、大町（海岸通）経由　中華会館
11：30 中華会館見学
（説明　函館華僑総会副会長　任道道治氏）
12:20 昼食　（五島軒）
13：00　解散

報告
１）函館どつく

7月17日、函館どつくで進水式を見てきました。

いまや船台からこうして滑り落ちる方式の「伝統的」進水式は珍しいのだそうです。

今回は20,000トン(総トン数）の木材兼ばら積貨物船、全長175M。発注元はNYK(日本郵船）。船籍はパナマ。穀物専用の運搬船らしい。名前はGROVAL　GARLAND。

くす球が割れてから、船体がすべて海に浮かぶまで30秒とかかりませんでした。

進水式では船は後ろ向きに滑り降りていく。右側の高い構造物はクレーンで、2本の足の部分がレールの上を移動でき、さらに右にある工場で制作した鉄板などを吊り上げて船体側に運びます。10時40分、進水式開始です。

アナウンスとともに、貴賓席側で船と結んだ綱が断ち切られ、船首のくす球が割れます。船首の右側の幕が外れて船名の文字が見えてきます。ちなみに船名は進水の直前に命名される習慣とか。

くす玉から色とりどりのテープが舞い、船はゆっくりと船台を後方にむかって滑り出します。

全長175メートルの巨体ですが、意外なほど速いスピードで遠ざかっていきます。

完全に着水した船。タグボートが近づいていきます。

特に宣伝もしていないのに多数の見物人が約500人（新聞報道）。観光バスでのりつける人も。夏休みのせいか、小学生の団体が多数。

世界的な船腹需給の逼迫を背景に高操業をつづけているそうで、年に8回の割合で進水式が実施されているそうです。受注残も再来年まで抱えているとか。

函館開港150周年にも協賛しての特別公開。開港直後、列強5ケ国のように条約上の保護はうけられなかった中国商人は英国などの対日貿易の代理人として（買弁）積極的に函館に進出、昆布などの輸出を中心に、実質的に函館の対外貿易を担った存在という。その後日清戦争などで母国の国力の衰退、日本側の商人が政府のバックもあって力をつけてきたことで、徐々に後退を余儀なくされたという。

同時期に建った公会堂が建設費5万円（当時）に対し、中華会館が2万円というから、中国商人の経済力が明治の後半には相当のものであったことが想像できる。

明治43年完成というから、今年で99年目を迎えるこの建物、国内では、長崎、神戸、横浜に同様の建物が（関帝廟などの名称で）あるが、創建以来の姿を留めているのはここだけという。他のケースは震災、戦災などで2-3度建て替えを行っている。

函館の場合、明治40年の大火の直後に建てられた後は、幸いにも大火や戦災にも逢わず、今日に至った。ただ、建物を維持する函館華僑総会も年々会員が減少、現在は二十数人というから、建物の維持管理などに不安の声も出始めているのが悩みとか。

規模は決しておおきくはないが、外観もよく保存されているし、内部も99年前、中国は清朝、宣統帝の時代に伝えられたとされる扁額、書、ランタンなどで埋め尽くされていて、当時の清の工芸・文化の様をよく伝えている。

残念ながら内部は撮影不可なので画像で紹介できないが、以下同館のパンフレットから。

▲刈田実行委員長

▲金道理事長

■企画協力の「大野・大沼　朝ごはんツアー」
昨年「いもほり体験」を実施した、北斗市(旧大野町）の谷観光農場で、晩秋の「長いも掘り＋朝ごはん」ツアーを開催。企画は研究会理事の星野、函館バスのご協力と佐藤悦子（理事）のガイドで2回開催しました。松原主査、鈴木恵二先生も参加

▲トラクターを前に神妙な事前説明

▲初の「長いも」掘り体験

▲収穫後は長いものてんぷら＆とろろで健康朝ごはん

▲紅（黄）葉真っ盛りの大沼で　真ん中は佐藤さん

■第13回調査会をオンパクの「学生と歩く湯の川PART2]で実施。短時日の申し込み期限でしたが、会から6名が参加しました。

▲黒松林で

▲お休み処：観光ホテルでは湯の川名物のおやつも

▲ツアーの最後は松倉川河口付近

<写真は遺愛学園本館>

8月27日(土）、心配していた天気も好転し、初の近郊へのバスによるツアー。
行き先は大野の観光農場（収穫体験）ときじひき高原、そして急遽追加の昆布館。
参加は家族を含む22人。存分にじゃがいも掘りなどの収穫体験と、その後のバーベキューを楽しみました。

昨日22日の研究会ではお世話になりました。今後の関連する活動予定をご連絡します。

■8月27日（土）　第8回調査会　　体験バスツアー　
観光農場＋きじひき高原（9時過ぎ出発　15時ごろ到着予定）

（参加希望者がバスの定員を大幅に下回っています。ぜひ参加をご検討いただければ幸いです。じゃがいも、とうきび、えだまめなどを収穫して昼食で食べます。お子さんの参加も大歓迎です。松原も家族4名で子供連れで参加します）

■8月30日（火）　モバイルバーカウンタープロジェクト　（研究会後援）
　　　末広町旧桟橋が一夜のバーになるというものです。
http://htanaka.sfc.keio.ac.jp/bar/
ドリンクチケット（1000円）前売り　　昨日の研究会でチケットを販売しました。余裕があれば販売します。問い合わせは事務局までお願いします。

■9月27日（火）　第４回バル街　（研究会後援）
　　　前売りチケットはまもなく販売開始だそうです。（このサイトでもご案内します）

次回の研究会についてはスケジュールを調整して改めてご案内します。

■来年の観光情報学会第３回全国大会を函館で開催します。

２００６年６月６日（火）、７日（水）を予定して最終調整中です（場合によっては５日（月）の午後も含めるかもしれません）。適宜ご案内いたします。

以上です。よろしくお願いいたします。

はこだて未来大学　　松原　仁

はこだて観光情報学研究会WEBサイトについて　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2005.7.19
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　星野　裕

この度、はこだて観光情報学研究会の独自のサイトを設置いたしました。研究会・分科会などの案内と記録、さらには来年の「全国大会」に向けた諸準備等の情況の発信などにご活用いただきたいと思います。なお、いくつかのメニューではサイト管理者から予め承認を得た会員がWEBサイトから情報のアップや更新、写真データなどのアップロードを実行すること（MTと表示あるもの）もできます。会員間の情報交換などにも今後おおいに使いこなして参りたいと思います。ご協力をよろしくお願いいたします。

１． サイトの名称：　はこだて観光情報学研究会
２． アドレス：　　　http://www.sti-hakodate.org
３． サイト管理者：　(有)ビットアンドインク　
　星野　　　　hoshino@bitandink.com
４． メニュー構成
4.1　Top page(a) メニュー・新着情報（タイトルのみ）
4.2　新着情報一覧　＜MT＞　　（新着情報の詳細、過去のデータ）
4.3　研究会の紹介
4.4　入会のご案内
4.5　研究会の記録　＜MT＞（研究会・調査会･分科会）
4.6　全国大会について＜MT＞
4.7　お問い合わせ
4.8　リンク

５． サイトへの情報書き込み・更新の方法
研究会の案内、記録、全国大会関連情報等の情報を発信する幹事または会員は、本サイトの書き込み専用機能（MovableType）をご使用いただけます。
MovableTypeアドレス：http://www.sti-hakodate.org/mt/mt.cgi
なお、この機能を使用するためには　IDとパスワードが必要です。予め本サイト管理者あてにメール等でご請求ください。

函館周辺地域を基盤とする観光産業振興に資する情報活用について，広く研究・調査を行
います。

【具体的な検討事項】
　1. GISへの観光情報の統合
　2. 観光マップの自動生成に関する研究
　3. 函館駅前流動調査
　4. ITを活用した観光資源の利用形態に関する研究

以下Photowalkerで(閲覧にはShockwaveReaderが必要です）